钻石专业术语

金刚石
古希腊的作家并不了解宝石,他们用Adamas称呼比古老的青铜工具更坚硬不催的金属,比如钢铁。这一词语最终演变为钻石的同义词。

美国宝石协会
美国宝石协会是研究宝石的教育学院。美国宝石学会的实验室建立的主要目的是建立推广全球认可的切工分级标准。

冲积岩钻石
冲积岩钻石指在河里发现的钻石。

阿斯切形
阿斯切形的发明者为约瑟夫阿斯切。在受皇室委任切割史上最大3016克拉的库利南(Cullinan)钻石时,他创造了如今著名的阿斯切形切工。这种形状在二十世纪二十年代达到流行的顶峰,产量有限。直到2001年,阿斯切形钻石很少能在一般店铺买到,主要在古董店或专营装饰艺术时期的首饰商那里才有。更多信息,请点击这里

巴加戈姆
巴加戈姆是一个巴西钻矿的名称。

戴比尔斯
戴比尔斯公司一手创立了钻石业并使其达到今天辉煌程度。戴比尔斯的创始人是塞西尔·罗德斯,他还建立了罗德西亚国,即今天的赞比亚和津巴布韦。著名的罗德斯奖学金也是以他命名的,由他的遗产资助。

主刻面
主刻面是钻石冠部一些刻面的名称。是台面角的同义词。

表面记号
表面记号是出现于钻石表面的净度特征。尽管有些表面记号来自于毛坯钻,大部分还是钻石出土后形成的结果。

钻石块
钻石块指因结晶复杂而难以切割的类型。

蓝地
地下深处的金伯利岩被称为蓝地。

圆形金刚石
质量很差的钻石,用作金刚砂研磨料

明亮度
明亮度指看似来自于钻石中心的亮度。明亮度使得钻石与其他宝石相比更为独特。其他的宝石也有明亮度,但是都无法和钻石这样的反射程度相比。明亮度主要是由光线进入台面,抵达亭部刻面,再反射穿过台面形成,台面可见最大程度的光线。

明亮式切工
明亮式切工是三种刻面排列方式之一。在这种切工形状类型中,所有的刻面都呈辐射状从钻石的中间向周围发散。因为该切工类型是为了尽可能增加明亮度而设计,故称为明亮式切工。圆形、椭圆形、雷蒂恩型、公主方型、心形、马眼形以及梨形钻石都属于该类切工。

烧灼
钻石由于温度过高失去光泽。

原石
自然状态的晶体,没有经过任何修饰。

测径规
一种测量钻石尺寸的工具。

卡纳维也拉斯钻石
优质巴西钻石

开普
一种黄钻石颜色的名称

克拉
克拉是测量钻石重量的单位。1克拉相当于200毫克,或0.2克。这一词汇来源于角豆(carob bean),过去人们利用它稳定的重量来测量宝石的重量。

碳点
是珠宝行业中有些人使用的,用来形容钻石中某些内含物的误称。这个词指显微镜下晶体中含有的深色点,而不包括白色和透明的点。在大多数情况下,深色的内含物都是肉眼不可见的,不会影响钻石的闪亮。

劈分
劈分是钻石等结晶矿物的一种特性,在遇到重击时会朝一个或多个方向,沿着或平行于某个面断裂。劈分是钻石切磨师在切磨过程之前为了分割毛坯钻晶体而采用的两种方法之一。(另一种方法为锯切。)

闭形
一种八面体的毛坯钻形状。

包裹原石
不透光的毛坯钻,可能含有非常美丽的钻石。

云状物
云状物指一组极微小的内含物,小到即使在放大镜下都无法区分开。在放大镜下这些内含物看上去如钻石里柔软透明的云。当然,云状物用肉眼是看不到的。通常这类内含物不会严重影响钻石净度的分级。

颜色分级
对钻石颜色进行分级的系统,该系统分为无色系统(适用于白色钻石)或根据其光谱色泽、颜色深度和颜色纯度分级的系统(适用于彩钻)。对于白钻, GIA 和AGS使用从D色(完全无色)到Z色(浅黄色)的分级系统。

冠部
冠部是成品宝石的顶部,位于腰部以上。冠部包括台面,周围环绕主刻面或星小面(圆形钻石和大部分花式切工钻石),或从台面到腰线的几排同心面(祖母绿形和其他阶梯形)。

冠角
冠部主刻面(或祖母绿形中同心刻面)与腰部平面之间的角度。这一坡面帮助钻石产生色散,或称为火彩。当白色光线以不同的角度进入钻石后,按色谱分散,形成钻石内美丽的颜色。冠角也有助于增强钻石的明亮度。

底尖
钻石切磨师有时会在钻石亭部的底部增加的平面。目的为了保护亭部的尖端不会被磨损。当钻石镶嵌在珠宝中,底座通常会在佩戴或受压时给亭部足够保护。在二十世纪初期,带有较大和极大底尖的切工很常见,如欧洲老式切工和老矿式切工。不过这种底尖现在很罕见了。现代大部分的形状要么没有底尖,要么只有小或极小的底尖。

切工
指钻石的比例和修饰度。是决定钻石价值的“4C”之一,也是唯一能提升钻石的美丽和价值的人为因素。

普通货
指品质低的毛坯钻。

Crushing-board 
低品质的金刚石,用于磨制金刚砂。

深度
深度指钻石从台面到底尖的高度。深度以毫米为计量单位。

全深比,深度比
在钻石证书上,有两个有关钻石深度的数据。一个是钻石的实际深度毫米数(在钻石证书的上部,“尺寸(measurements)” 一栏。另一个是全深比,也叫深度比,即钻石的深度相对于宽度的比值。钻石的全深比对其明亮度和价值很重要,不过这只是一方面。深度的位置对于钻石的美感也很重要,即亭部应该正好足够深让光线在钻石内部反射,并以适当的角度反射出来进入眼中。注意,对某种形状过大的全深比可能对另一种形状正合适。例如,75%或78%全深比的公主方钻石很常见,而且很美。而对于圆形钻石来说65% 的全深比已是过大了,会影响钻石的美丽。

钻石
99.95%纯度由等容积或立方晶体状排列碳原子构成的晶体。钻石独特的碳原子排列使它看起来与其他纯碳矿物质如石墨(用来做铅笔芯的黑色软体)完全不同。

钻石切割
钻石切割是将从地下开采出的毛坯钻制作成为有多个面的成品宝石的方法。首先第一步,用劈分或锯切的方法把毛坯钻切割成适合加工的小块,之后每块分别切磨成钻石。下一步粗磨去除边角,形成钻石的大致轮廓(如心形、椭圆或圆形)。刻面的切磨分为两步骤:先切磨出台面、底尖、主刻面和亭部的刻面;然后再添加星小面、上腰面和下腰面。当所有的刻面切检查修饰好后,把钻石放入含氢氯和硫的酸中去除粉尘和油脂。之后即可称之为成品钻。

钻石测量仪
这是一种以微米为单位测量钻石的长、宽、高的仪器。

钻石交易所
交易所的成员进行实际钻石交易的场所。

色散
在钻石的冠部台面周围环绕着一些小刻面(主刻面和星小面),向下形成一定角度。这些刻面和切割的角度,经过技巧性的设计以分散射到表面的白光,按光谱颜色(如红、蓝、绿)分解。这种当钻石倾斜移动,看起来仿佛各种颜色在钻石各个刻面闪烁的现象称为色散,也叫“火彩”。这种光的颜色应与钻石自身所带天然颜色区分开(钻石通常是白的,也有黄、棕、分或蓝等彩钻),彩钻的颜色通体一致,无需倾斜移动钻石即可看到。

祖母绿形
祖母绿形为方形或长方形,边角有棱面的钻石。在冠部,围绕台面有同心的三排面;在亭部,也有围绕底尖同心的三排。这种切割也称为阶梯形,因为宽阔平坦的切面类似楼梯台阶。

目下无暇
在珠宝业用来形容肉眼看上去没有表面记号和内含物的钻石。(指使用肉眼观察,不使用专用放大镜或显微镜)

刻面
钻石表面光滑、平整的切面。它们令光线能够以不同角度进入钻石并反射回表面,带来钻石著名的颜色与光的闪亮效果。下图展示了圆形明亮式钻石的刻面。圆形明亮式切割有58个刻面(如没有底尖则为57个)。这些刻面的形状、数量和分布在花式切割中有所不同。

花式,异形
圆形以外的很多钻石形状都称为花式或异形。

羽状纹
钻石中的小裂纹。通常是钻石在地下形成过程中受强压而产生。有些羽状纹的始末端都在钻石的表面,另一些则在钻石内部,延伸至表面。在放大镜下,有些羽状纹是透明的,另一些为浅白色。“羽状纹”这一称谓来源于在放大镜下,这些裂纹通常看似有模糊的羽毛的形状。购买带羽状纹的钻石可能听上去有些可怕,事实上普通的佩戴和养护都对钻石的稳定性没有风险。想想看,尽管有羽状纹,这些钻石完整地生长成形进入地表,之后经历了开采过程和切磨过程的重压都完好无损。尽管这些钻石不是完全不能受损害,养护和日常佩戴时只要做到一些基本注意事项,完好流传几代人是没有问题的。

修饰度
修饰度指钻石切磨师的技能赋予钻石的品质。修饰度一词涵盖了钻石开采后所有非天然具备的外观的各个方面。对钻石设计的实现,且磨细节的准确性和抛光的质量都是宝石分级师在评定修饰度时会考虑的因素。阅读钻石证书会发现,钻石的修饰度主要分为两类:抛光和对称度。

荧光
荧光是有些宝石级钻石在长波紫外线照射下(比如舞厅中常见的光)会出现的现象。在大部分的光线条件下,肉眼都看不到这种荧光。不过如果钻石有天然荧光,在紫外线灯或“黑光灯”下会发出色泽柔软的光芒。荧光对于钻石或佩戴者没有危险;这是一种独特而迷人的特征,大多数宝石和矿物质天然带有。

美国宝石学院
美国宝石学院(GIA)由罗杰施普利(Roger Shipley)在1931年创立,这家非营利机构代表了钻石及其他宝石评级的最高标准。GIA拥有全球声誉最佳、荣获多项殊荣的宝石实验室。现在几乎所有宝石实验室都使用由GIA研发并标准化的钻石分级系统。

腰部
钻石的腰部是钻石形状的外部边缘。对腰部不评定等级,不过会根据其最薄和最厚点描述其外表。对于腰部的描述分别为:很薄、稍薄、薄、适中、稍厚、厚、很厚。圆形钻石的腰部很薄或很厚都不好,不过很薄或很厚的腰部在一些异形钻中却很适合。例如,梨形、马眼形和心形的腰部在尖端处会切磨得很厚,以防止这些脆弱的角受损。大部分钻石的腰部都由粗磨师(负责切磨钻石基本轮廓的工匠)在初始步骤中切磨平滑。有些情况,切磨师会进一步对腰部进行切磨,做成抛光的或带刻面的腰部。不论是抛光的、还是带刻面的腰部,与普通平滑的腰部的区别,通常都是肉眼看不出来的。抛光和带刻面的腰部并不提升钻石的分级。大部分钻石实验室只评定腰部的厚度,不考虑外观。

心形切割
是一种钻石的花式切割,形状宛如象征情人节的心形。

内含物,包裹体
钻石内部净度的特征。大部分的内含物都是钻石在地球内部中形成过程时产生的。

激光钻孔
激光钻孔是极少数人为造成的内部瑕疵之一。为什么人们会要在完好的钻石中钻孔呢?看似矛盾,不过在钻石中钻这种孔能够提高钻石的净度等级。有一些钻石的净度完全受钻石内部的一两个深色晶体影响,此外几乎不含其他包裹体。在有些情况下,钻石切磨师会决定设法去除此深色包裹体,从而提高钻石的净度。首先,用先进的设备钻一个孔;深度刚好到达包裹体,宽度细如针尖,需要用放大镜或显微镜才能看到。下一步,在孔中注入强酸溶剂。
因为钻石怕强酸腐蚀,而深色晶体会溶于其中,去除后对钻石没有损伤。处理后可获得更透明的钻石。这个孔并不会影响钻石的结构稳定,处理效果也是永久性的。

长宽比
钻石长度和宽度的比值;仅用以分析花式切工钻石的外廓,不用于圆形钻石。该比值没有所谓“理想”的比例,仅仅是个人喜好。例如,尽管许多人说马眼形钻石2:1的长宽比是最适合的,但是大部分人在见到实物后会更喜欢1.8:1的。标准认可的马眼形钻石的长宽比介于1.7:1至2.05:1之间,有些顾客会坚持要求1.60:1看上去更宽的马眼形钻石,而另一些顾客则想要更狭长的2.25:1长宽比。

马眼形,榄尖形
马眼形是一种花式切割钻石,也叫榄尖形,形状狭长,两端有尖。

原始晶面
小块留在成品钻的毛坯钻部分,通常在腰部附近。这些是表面记号,也可以看作熟练切工的标志。原始晶面的存在体现了钻石切磨师在设计精美钻石的同时最大程度保留重量的能力。在很多情况下,原始晶面都不影响净度的分级。大部分情况下用肉眼是不可分辨的。
另外一种原始晶面为内凹原始晶面。这种保留在成品钻的毛坯钻的原始晶面向内陷,形成凹口。通常切磨师会尽力把内凹原始晶面放在钻石的腰部或亭部(这样肉眼从正面就看不到)。

椭圆形切割
椭圆形切割是一种花式切割钻石,本质上是拉长了的圆形切割。

密镶,起钉镶
密镶一种首饰的镶嵌方法,也叫起钉镶。把许多小钻石紧密地镶在一起形成闪耀的钻石群占满整个首饰,掩盖了底部的金属。

亭部
亭部指钻石的底部,在腰线以下。

梨形切割
椭圆形切割是一种花式切割钻石,形状宛如泪滴。

铂金
铂是一种化学元素,化学符号为Pt,原子序数为78。它的名字来源于西班牙语词汇“platina del Pinto”,意为“来自平托河的小银子”。 这是一种高密度、可锻造、有韧性、贵重的灰白色过渡金属。尽管有六个天然同位素,铂仍然是地壳中最稀有的元素之一,平均含量约0.005 mg/kg。与一些天然沉淀物一起存在于一些镍和铜矿石中。 南非的储存量最大,占全球产量的80%。


描述钻石重量的单位。一分相当于一克拉的百分之一。

抛光
指不会对钻石净度有重大影响的表面记号。这些被视为抛光特征的记号有轻微的抛光线条、小刻痕或划痕。抛光被视为钻石切工质量的一项指标。评级分为:超完美,优秀,很好,好,一般或差。

公主方形
一种明亮式花式切工,为方形或长方形。

雷蒂恩形
一种明亮式花式切工,近似方形或长方形,但四角被切除。

比值
钻石长度和宽度的比值;仅用以分析花式切工钻石的外廓,不用于圆形钻石。该比值没有所谓“理想”的比例,仅仅是个人喜好。例如,有些人喜欢长而细的榄尖形钻石,而另一些人则喜欢短而宽的榄尖形钻石。例如,尽管许多人说马眼形钻石2:1的长宽比是最适合的,但是大部分人在见到实物后会更喜欢1.8:1的。标准认可的马眼形钻石的长宽比介于1.7:1至2.05:1之间,有些顾客会坚持要求1.60:1看上去更宽的马眼形钻石,而另一些顾客则想要更狭长的2.25:1长宽比。

戒指尺寸测试器
戒指尺寸测试器是测量你的手指适合戒指型号的工具。

圆形切工
圆形明亮式切割目前是最流行,也是被研究最多的钻石形状。这种形状为所有钻石形状设定了传统标准。此外,圆形钻石在平衡切工、颜色和净度级别方面有更大灵活性,以呈现出理想的火彩和闪度。

半镶
已镶好旁边的宝石的首饰底座,不过中央只有空的爪,等顾客另选好主钻石后再完成镶嵌。

单切
非常小的圆形钻石,只有16或17个面,而不是57或58个面的圆形明亮式切割。有时用于密镶式首饰中,或其他有很多小钻石镶在一起的首饰中。

单钻镶嵌
单钻镶嵌只在戒指的中央有一颗钻石。爪部确保中央钻石被固定在能最大程度吸收光的位置。

阶梯式切工
阶梯式是三种刻面排列风格之一。这种切工(名称来源于犹如楼梯台阶宽阔平滑的面)台面周围有三排同心面,在亭部有三排围绕底尖的同心面。其他刻面排列风格有明亮式(所有的面从钻石的中心向外辐射状排列)和混合切工(钻石的冠部和亭部一个使用明亮式,另一个使用阶梯式)。

对称度
指钻石对称度的变化。可能出现的小变化有刻面未调准,或刻面没有对准腰线(这种调准问题肉眼完全无法发现的)。对称度被视为钻石切工质量的一项指标。评级分为:超完美,优秀,很好,好,一般或差。

台面
台面是钻石顶部的平面部分。是切割好的钻石中最大的面。

台宽比
台面的直径与整个钻石直径的比值。即台宽比为60%的钻石,它的台面宽度为钻石直径的60%。对于圆形钻石,宝石专家计算台宽比的时候用台面的直径的毫米数(这一毫米数值在证书上不标注)除以腰部的平均直径(在钻石证书左上角的前两个毫米数值的平均值)。对花式钻石,台宽比的计算用整个钻石台面最宽的部位的宽度除以整个钻石的宽度(这一整体宽度数值是钻石证书左上角三个毫米数值中的第二个)。与人们通常的误解相反,较小的台宽比(53%至57%)并不会让钻石比台宽比大的钻石更明亮。

三角形
一种三角形的明亮式花式切割形状。

爱情之脉
爱情之脉是一个可以追溯到古典时期的概念。埃及人相信订婚或结婚戒指应该戴在左手的第四个手指,因为爱情的动脉直接从心脏通往无名指尖。

回到前面问题